随着科比投丢了个人本场的第六记三分，热火将胜利装进了冰箱。

102比107，湖人在连续客场的最后一站吞下一场失利。热火锋线双星贾米森和奥多姆表现出『色』，贾米森轰下34分，奥多姆19分12篮板8助攻，达蒙·琼斯投中4记三分，得到14分。

上一场超神的科比这场仅得22分，26投8中大炼钢铁，韦德和加内特联手贡献51分，也未能拯救湖人。

“我知道你想听到我说斯坦·范甘迪的联防让我们很难受，但问题并不是这样，问题的起源在于我们没能投进那些该死的空位三分或者中投，于是他们可以越缩越小，甚至住在篮下，我们没有惩罚他们的防守策略，并且抢不到前场篮板，被他们打成了一些反击，他们的锋线高大并且有天赋，而且坐镇主场，比我们这种3天之内环游了整个美国的球队要更有活力。至于科比？我觉得我们下一个对手才是更需要担心的，他不会让这种糟糕的表现连续出现两场，湖人队中的所有人，包括我，我们都不会允许连败发生在自己身上。你们可以期待下一场比赛。”赛后，脸有菜『色』的吉姆匆匆接受了电视台的采访。

赶往机场的大巴上，吉姆掏出阿司匹林匆匆服下。

“先生，你还好吧？”史蒂文斯关心道，自从圣诞节后，吉姆就遭到了偏头疼的困扰，连续的客场征战，舟车劳顿，让他更有些吃不消。

“你知道世界上最痛苦的感觉是什么吗？就是明明困得要死却头痛得睡不着……我想我可以理解斯科蒂·皮蓬在东决抢七打成那幅样子了，这可真不是闹着玩的。”吉姆戴上了眼罩，试图让自己安静地睡一会儿。

在飞机上度过了难熬的5个小时之后，球队终于返回了洛杉矶，在下一场比赛之前，可以有两天的休息时间，用来调整状态。

吉姆缺席了球队的训练，所有训练由史蒂文斯和布兹德里克主持，在吉姆上台后，有意淡化了弗兰克·汉布伦和科特·兰比斯的地位，两人虽然兢兢业业，但篮球理念依然停留在上个世纪，相比之下，接受了自己的“未来篮球”理念的史蒂文斯和布兹德里克更加适合。

吸取了上一次全队放假之后，球队莫名崩盘的前车之鉴，吉姆不敢随便取消训练了，虽然不是每个人都像迈克尔·乔丹那样，训练强度比比赛还要大，但作为职业球员，适当的训练只有好处。

下一个对手是丹佛掘金，他们刚依靠安东尼的精彩表现，击败了费城76人，结束了自己五连败的同时终结了对手的四连胜，士气正旺。