返程的路上波澜不惊，四五月份海上风平浪静，更没有不开眼的倭寇，敢来打劫封舟这种海上巨无霸似的艨艟巨舰。

而且那十二个高丽姬，伺候人的工夫确实到家，个个都有沐香那么能干，让朱桢再次过上了衣来伸手、饭来张口，嘘嘘都不用自己解裤带的神仙日子。

唯一美中不足的是自己带回来的俩孩子——李成桂的第五子李芳远，和耽罗星主之子高铁，整天动不动就吵架。

说起来这俩货平时都挺闷的，可一凑成对就话不投机，然后开始对骂。而且用的是老六听不懂的蒙古话，让他想调解一下都没法子。

好吧，高丽话他也听不懂，但高铁也不会，耽罗岛上都是说蒙语的。而李成桂家有一半的蒙古血统，所以李芳远也会说蒙古话。

于是一个高丽人，一个耽罗人，便用蒙古人的语言吵吵起来。

不过咱楚王殿下就是法子多，他悍然以二人未来要在大明生活为由，禁止他们说蒙古话。说一句就要少吃一顿饭。

高铁不会说汉语，李芳远的汉语也很差……高丽人虽然使用汉字，但平时说话却是用高丽语，士大夫都是入学之后，才开始学习汉语的。

李芳远才学汉语没两年，基本相当于后世众学生的英语水平……简单的日常交流还凑合，想用来骂人还差得远。

这给了两人强大的学习动力，都跟着老六给他们安排的老师蔡斌，拼命学习汉语，争取早日能重新开骂。

蔡千户就也很懵，你说自己一个武夫，怎么就被安排来教学生了呢？

而且这俩学生还专门挑骂人的话学，这让蔡千户稍感安慰，骂人他可是专业的。在军中能连骂半天不带重样的……

于是楚王殿下才消停了没两天，便又听到了生硬的汉语骂人声：

“千人射的野贼种，敢跟老子摔角么？”

“你如何不溺泡尿把你自家照照？就伱这贼歪剌骨，也想跟我摔角？！”

“你个贼狗攮的秫秫小厮！”

“好天杀的贼贱才！”

而且这俩货光对骂不动手，听得老六十分焦躁，把他俩叫过来骂道：“跟谁学了满嘴脏话？！”

两人便一齐指向恨不得跳海消失的蔡斌。

“你就这么教的学生？！”楚王殿下气不打一处来道。

“殿下，末将便这水平，要不恁还是另请高明吧。”蔡斌讪讪道：“再说他俩就骂人的话学得快，一学就会。别的话都得学上半天。”

“那是，兴趣是最好的老师。”朱桢没好气道：“滚一边去。”

“哎哎，末将这就滚。”蔡斌便往地上一趟，滚了好几圈，消失在殿下的视线中。

“我艹，还真是个人才……”朱桢不禁赞叹，这蔡千户绝对是当官的料啊，上司跟他根本生气不得。

老六又板着脸问那汉语稍好的李芳远道：“你个龟孙儿，为啥老是跟他吵架？”

“回耶耶，”李芳远操一口生硬的汉话道：“他骂我爹，是狗叛徒。”

“呃……”朱桢愣了一下，才反应过来。高铁虽然是耽罗土著，但自幼受元朝的教育，而且还被吸收进了统治阶级，所以站在元朝的立场上看问题。

在元朝遗民眼中，李家早已经归化大元，他爹吾鲁思不花还是元朝管领双城的达鲁花赤，却成了高丽王的内应，协助高丽军队攻占了双城总管府。所以高铁把李家视为叛徒，也就不难理解了。

“那你呢？他又怎么惹着你了？”朱桢又问高铁。老六明明也不大，却有一种低年级小学班主任的感觉。

“他也……骂我爹，是……狗叛徒。”这高铁的速度可一点不快，还磕磕巴巴的。

李芳远出生时，他家就已经归顺高丽了，所以在他眼里，与牧胡一起反抗高丽的耽罗人，自然也是叛徒了。