唐朝荆州枝江县的主簿夏荣，是阴间的判官。

有个县丞叫张景先，喜欢上了一个婢女，他的妻子杨氏非常的妒忌。

一天，张景先出外办事不在家里，他的妻子就将这个婢女杀死了，并将尸体扔到了茅厕里。

张景先办事回来，妻子欺骗他说：“婢女逃跑了。”

张景先认为妻子残酷虐待婢女，也就不再问了。

后来那个婢女向夏荣告了杨氏。

夏荣于是就追查核实这件事。

他问张景先说：“你的妻子被病所困扰。”并说了她的病状，张景先怀疑他和妻子有私情，就非常的气愤。

夏荣说：“你的妻子白白地杀死了一个婢女，并将尸体扔到茅厕里，现在要调查这件事，你试探地问问她。”

张景先恍然大悟，于是就问他的妻子。

他的妻子病的很厉害，就从头到尾把事情的经过都说了。

夏荣叫人从茅厕里取出了那个婢女的尸骨，用香水冲洗干净，厚葬了她。

但是婢女仍不肯放过杨氏，一个多月后杨氏死了。

【原文】唐荆州枝江县主簿夏荣判冥司。县丞张景先宠一婢，其妻杨氏妒之。景出使不在，妻杀婢，投之于厕。景至，绐之曰：“婢逃矣。”景以妻酷虐，不问也。”婢讼之于荣，荣追对之，问景曰：“公夫人病困。”说形状，景疑其有私也，怒之。荣曰：“公夫人枉杀婢，投于厕，今见推勘，公试问之。”景悟，问其妇。妇病甚，具首其事。荣令厕内取其骸骨，香汤浴之，厚加殡葬。婢不肯放，月余日而卒。（出《朝野佥载》）