鄱阳郡的余干县令，到官任上没几天就死了，后来竟没有人敢去就职了，宅院也就荒废了。

唐代先天年间，有个读书人家里贫穷，就来做县令。

到了以后，官吏们请县令居住到别的公署里去。

县令还是派人收拾原来的宅院，剪修割除杂草，修整好院墙和屋子。

县令一个人住在堂上，夜间摆好蜡烛等着，二更天以后，有一个东西象是一个能装三斗米大小的白口袋，转动着跳到床前来，一直跳到桌子上。

县令没有惧怕的样子，慢慢地用手不痛快地触摸它，真的是皮口袋装着水，于是对它说：“替我把灯搬到对面的西南墙角去。”

话刚说完灯已在西南角了。

又对它说：“你可以为我按摩一会。”

皮口袋转着侧身而上，觉得很是舒服。

又笑着对它说：”能让我的床停在空中吗？”

不一会，床已在空中。