刘又嘱咐铁匠，：“铁匠回去多烧点纸元宝还给鬼！”（原来烧纸就行？）

现在那个人已经平安了。

【原文】外大父徐武功公，治水张秋时，有一铁匠役罢而归。

过岳王庙，侧逢一故识。匠悟其死，唾骂之。鬼大怒，与之相扑，久不觧。忽公前驱至，匠欲告鬼。鬼挽之同匿河滨。

匠强拽出，鬼力持，牢不可脱，曰：“我何敢见徐相公？我且回避，但可见三司官耳。”巳而三司官随至。

匠乃大呼，鬼随与俱出。

三司驻节视之，匠以两手作势虚抱，曰：“鬼在此！”

鬼作声云：“此人负我钱六百三十文，今必还我！”

有刘佥事者问匠，曰：“有诸乎？”

匠曰：“有之！”

刘乃谓鬼，曰：“铁匠既负汝钱，吾汝追还汝，可急放之。”

鬼即听命，而刘复谕匠，匠回多焚镪以酬鬼，巳而平安。

《志怪录》(明)祝允明

<em>欢迎关注信公众号（wap_）,《中国古代神鬼志怪时随地轻松阅读！</em>