男人确实是这个餐厅的主厨，不过，事实并非铃木花子想的那样，主厨率先走到了最靠近门的大曲幸吉那一桌，小声地说了些什么，随即，九鬼龙之介和铃木花子便听到那桌的两个女人发出了惊呼。

正当九鬼龙之介和铃木花子正在纳闷到底发生了什么的时候，主厨转身又来到了他们的桌边。

“两位客人，非常抱歉打扰你们用餐了，我是本店的主厨兼老板，我叫庚冢英明，虽然有些难以启齿，但是刚才我们店接到了山下派出所打来的电话，说是进出这座山的唯一道路因为大雨被山体滑坡掩埋了。”

九鬼龙之介回想了一下：“应该就是我们来时开车经过的那条路吧，那么主厨，我们要怎么回去呢？”

主厨露出了满脸的歉意：“非常抱歉，派出所的刑事刚刚通知说，等到清障工作结束，最快也要明天了。”

铃木花子顿时叫了起来：“诶！那我们今晚不就回不去了吗？明天我们还要上班的说。”

主厨面带歉意的指了指餐厅的门外：“如果您想要请假的话，在出餐厅的走廊尽头有电话，因为这里是山里，所以我们这里既没有Wifi，也没有信号。”

铃木花子拿出手机一看，脸顿时就垮了下来，因为在手机上的确显示着醒目的圈外两字。

“那今晚我们住哪里啊？”

九鬼龙之介想了一下：“今晚就在车里将就一晚吧，我车里有毯子，两个人靠紧一点一起睡的话应该也不会怕山里冷吧，再不行就开车里的暖气。”

铃木花子听到九鬼龙之介的话后不知道在想什么，脸突然红了起来。

“两个人靠紧一点么......好像也可以啊......”

不过，主厨在此时却主动打断了她的想象：“两位请不要担心，因为本店也有オーベルジュ的服务。”

铃木花子的思绪被打断，愣了一下，然后歪着脑袋问道：“龙酱，オーベルジュ是什么啊？”

九鬼龙之介解释道：“オーベルジュ就是专门指带有住宿设施的法式餐厅。”

主厨点了点头：“没错，我们楼上备有客房，但是因为房间有限，所以只能委屈二位两个人挤一个房间了。”

听到这里，铃木花子立刻就答应了下来：“没关系没关系，有的住就不错了，两人挤一间就一间吧。”

主厨再次诚恳道歉之后，又走向了杉下右京那一桌，看着主厨离去的背影，铃木花子嘴撅了起来：“为什么好好的一个白色情人节突然就突入了暴风雪山庄模式啊，龙酱，我有不好的预感。”

九鬼龙之介安慰道：“现在先别想这些有的没的了，还是专心享受料理吧，吃饱喝足，再美美的睡上一觉，等明天路修好了咱们就能回去了。”

“唉~现在也只能这样了啊。”