没多久，阿春的生日快要到了，立善回家的时候说起阿春借钱做生意的事情，金妹又说起他们不该买房子的事情，明坤低头咳嗽了几声没做声，不知道在想什么，晚上明坤和金妹商量：“阿春生日快到了，正好是周末，到时候你带孩子们去打转，我留下看家。”

金妹不解：“怎么了，当初听他们买了房子笑得嘴巴都合不拢，现在怎么又不去了？”

明坤又咳了几声，待缓过来又说：“叫你去你就去，我这身体不舒服，坐不了车。”

金妹帮他顺着气，说：“叫你多穿点衣服，少抽点烟，你总不听，这都要入夏了，还在咳嗽。”

明坤有些烦，不耐到：“快睡觉吧，话那么多。”

金妹嘟囔着：“年纪越大脾气越怪了……”说完转身抱着民民睡觉了。

待到阿春生日那天，金妹早早起来捆了鸡，包了鸡蛋，给小文拿着，自己用背带背着民民，临行钱明坤递给金妹一个纸包，说：“这里是一千块钱，算是我给他们的一点心意。”金妹接过好好收好出发了。

明坤转身回家了，其实明坤不是不想去，毕竟挨着阿林和阿春住了那么久，一年能赚多少钱他大概心里有数，这房子买的应该不太容易，阿林家里的老母亲和姊妹们是指望不上的，自己手里也没剩多少钱了，这些年来支持两个儿子开店，养孙子小文，都花得差不多了，最后一点勉强撑着给自己两口子养老，加上小文将来读中学、大学，怕是不太够了……

明坤独自留在家，一袋又一袋的抽着烟、炒菜、喂鸡、赶鸭子，感觉这两年身体大不如前，看着房前屋后的景象，忽然觉得孤独又了无生趣。

金妹带着小文和小阿民欢欢喜喜地去了，小文下半年就要要读中学了，中学在镇里，走路太远了，要坐车，要寄宿，金妹一路告诉他从家里出来要坐什么车，到阿春家又要做什么车，每次上街都要交代小文一遍，小文早就清楚了。

阿春很少过生日，金妹的到来让她觉得意外，尤其是金妹一层层扒拉着身上的衣服，然后掏出用布捆了又捆的一千块钱递给她，说是明坤给他们两口子的时候，直接温暖了阿春的心，第一次真真切切感受到了家人的意义。

晚上，她掏出钱给阿林：“妈给的，你拿着周转吧。”

阿林没要，说：“爸妈给你过生日的，你拿着吧，留着吃伙食。”刘老板那边还没有消息，自己这边虽然也能接点小活，但店挪了位置，虽也在马路边，但场地不大不太显眼，原料也有限，生意大不如前，勉强支撑着，过段时间就是大姐夫生日了，到时候再去提提钱的事，也不知道他们会不会同意……