同一时间，闻语秋正在文奎堂闲逛，杨明岚对这儿十分熟悉，是这里的熟客了。

“语秋，你不是想学英文吗？快过来看！”闻语秋总觉得杨明岚时刻像只百灵鸟，神气活现的不得了。

“这是话本小说吗？”闻语秋接过来翻看了两眼，第一页就是一对男女和一条蛇。

“嗯，也算吧，这个呀是圣经，外国每个小孩子都会读，就像我们的山海经一样。”

“可笑，连圣经都不知道，还想学洋文？”两人没说几句，嘲讽的声音从身后传来。

闻语秋面色一冷，转过身，只感觉自己看到了一只人形公鹦鹉，年纪不大爱打扮倒是可以理解，只是一身红格子西装搭着黄领带，再配上那梳得油光发亮，蚊子腿都要打滑的大背头，说实话，真是她看不懂的有钱人家。

公鹦鹉见她没说话，越发得意洋洋，“杨明岚，你交朋友的眼光越来越低了，带着这么个穷酸的乡下丫头来这儿？她看得懂abcd吗？”虽说这乡下丫头长得还不错，但谁让他看着就觉着讨厌呢？

“于莺来，不会说话就闭上你的鸟嘴！”杨明岚一看到这个做事不经过大脑说话就像放屁的熟人，就眼皮直跳。

“怎么，我哪里说错了？瞧瞧这个样儿，字母不认识几个也就算了，这书你买得起吗？”于莺来不屑地勾勾嘴角，看向左右两个跟班，三人挤眉弄眼，上下打量闻语秋，一起笑起来。

“就是，回家绣花去吧！充什么大瓣蒜？”

“说不定手上功夫练好了，还能找个好男人嫁了！”

杨明岚脸色通红，气的浑身发抖，这样带颜色的下流话从来没人对她说过！她的朋友也从没受过这样的委屈！

“哎呦，你！”只听一声脆响，那嘴里不干不净的跟班捂着脸目露凶光，本能上前一步，被同伴拉住了，“你疯了？那是林家的表小姐！”

杨明岚冷笑一声，“打你还嫌脏了我的手，再敢满嘴喷粪，有你好果子吃！”

于莺来沉下脸，打狗还要看主人，今天要是杨明岚受了这顿“讥讽”，他不仅不拦着杨明岚，他自己都要给那家伙几下子，但是一个穷丫头凭什么呢？她算是什么东西，也配和他站在一家店里？

“杨明岚，你既为她打了我的人，让那个乡巴佬出来跪下认错，我就大人不计小人过，饶了她。”

“于莺来你…”杨明岚感觉胳膊一滞，回头看向闻语秋，就被她拉到了身后。

“Reading is to let you know the truth and honor, and then tend to self-modesty.（读书，是让你明事理知荣辱，而后内敛自谦。）”闻语秋静静站在哪儿，清丽的话语砸在这间书室里，也化作无形的巴掌打在了于莺来脸上，扇的他面色通红一言不发。

“啥意思啊？”两个跟班一个赛一个的不学无术，英文水平仅限于26个英文字母，旬考全靠一张厚脸皮。

闻语秋甚至没有正眼看过那两人，只盯着于莺来，“如果你连这句英文也听不懂，我可以免费为你翻译，但是我是否看懂和买不买得起这本书，并不需要你为我操心。”